Peer Review 2023: cinq jours d’examens réussis – Erfolgreiche fünftägige Prüfung

Deutscher Text

Nous vous l’annoncions dans notre article du 9 mars: une peer review (ou revue par les pairs) s’est déroulée dans nos locaux la semaine du 20 au 24 mars.

Pendant ces cinq jours, les quatre experts Maria João Zilhão (Statistics Portugal), Heather Bergdahl (Statistics Sweden), Kari Djerf (retraité de Statistics Finland) et Emanuele Baldacci (Eurostat) (portraits dans notre article précité) ont étudié le fonctionnement du système statistique suisse et examiné la qualité de sa production sous l’angle du Code de bonnes pratiques de la statistique européenne.

Le comité de direction, accompagné de quelques cadres impliqués dans le domaine de la qualité, a participé avec les pairs aux premières séances de présentation du système statistique suisse le lundi 20 mars.

Mardi 21 mars, le «junior staff» a eu l’occasion de s’exprimer sur son travail à l’office. Ainsi, une collaboratrice ou un collaborateur par division, travaillant depuis moins de deux ans à l’OFS, a répondu à des questions portant tant sur les aspects organisationnels que personnels dans l’environnement professionnel.

Le mercredi 22 mars était entre autres consacré aux ONAs (Other National Authorities), en présence de représentants du Secrétariat d’Etat à l’économie SECO, de l’Administration fédérale des finances AFF et de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières OFDF.

D’autres parties prenantes – comme les organes statistiques et la communauté scientifique – ont participé aux examens du jeudi 23 mars.

Cette semaine intensive s’est achevée vendredi 24 mars par la communication orale des premières recommandations suite à l’examen ainsi que par un moment de convivialité.

Galerie photos

Les pairs rédigeront un rapport contenant des recommandations à l’intention du système statistique suisse qui sera publié en août 2023. Il est pour l’heure prématuré de tirer des conclusions des échanges. La cheffe de la délégation Maria João Zilhão partage tout de même dans la vidéo ci-dessous ses premières impressions et fournit des éléments de compréhension supplémentaires.

Les recommandations feront l’objet d’un futur article dans «Infos».

Interview de Maria Joao Zilhao (Statistics Portugal), cheffe de la délégation des pairs.

Peer Review 2023: Erfolgreiche fünftägige Prüfung

Wie in unserem Artikel vom 9. März angekündigt, fand in der Woche vom 20. bis 24. März in unseren Räumlichkeiten ein Peer Review statt.

Während dieser fünf Tage untersuchten die vier Experten Maria João Zilhão (Statistics Portugal), Heather Bergdahl (Statistics Sweden), Kari Djerf (pensioniert, von Statistics Finland) und Emanuele Baldacci (Eurostat) (Porträt in unserem oben erwähnten Artikel) die Funktionsweise des Schweizer Statistiksystems und die Qualität seiner Produktion unter dem Gesichtspunkt des Verhaltenskodex der europäischen Statistik.

Die gesamte Geschäftsleitung nahm am Montag, 20. März, zusammen mit einigen im Qualitätsbereich tätigen Führungskräften, an den ersten Sitzungen mit den Peers teil, in denen das Schweizer Statistiksystem vorgestellt wurde.

Am Dienstag, 21. März hatte unter anderem der «Junior Staff» die Gelegenheit, sich über seine Arbeit im Amt zu äussern. So beantwortete pro Abteilung eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter, die oder der seit weniger als zwei Jahren im BFS arbeitet Fragen, die sowohl organisatorische als auch persönliche Aspekte im beruflichen Umfeld betrafen.

Der Mittwoch, 22. März, war schwerpunktmässig den ONAs (Other National Authorities) gewidmet, wobei Vertreter des Staatssekretariats für Wirtschaft SECO, der Eidgenössischen Finanzverwaltung EFV und des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit BAZG anwesend waren.

Andere Stakeholder – wie die statistischen Gremien und die Wissenschaftsgemeinschaft – nahmen an den Prüfungen am Donnerstag, 23. März teil.

Die intensive Woche endete am Freitag, dem 24. März, mit der mündlichen Bekanntgabe der ersten Empfehlungen im Anschluss an die Prüfung sowie mit einem gemütlichen Beisammensein.

Fotogalerie

Die Peers werden einen Bericht mit Empfehlungen zuhanden des Schweizer Statistiksystems verfassen, der im August 2023 publiziert wird. Zum jetzigen Zeitpunkt ist es noch zu früh, um Schlussfolgerungen aus dem Austausch zu ziehen. Die Leiterin der Delegation, Maria João Zilhão, teilt jedoch ihre ersten Eindrücke im folgenden Video und liefert weitere Anhaltspunkte zum Verständnis.

Die Empfehlungen werden Gegenstand eines zukünftigen Artikels in «Infos» sein.

Interview mit Maria Joao Zilhao, der Leiterin der Peer-Delegation

Articles liés