La journée du 14 décembre proposait un riche programme en incluant également le personnel retraité, arrivé dans la matinée à la loge décorée d’un majestueux sapin de Noël. Au pied de celui-ci, quelques cadeaux dans le cadre de l’action «Angel Tree».
En effet, l’OFS participait de nouveau à l’action «Angel Tree» de l’Armée du Salut Suisse. (cf. nos articles dans l’Intranet:
«Angel Tree» de l’Armée du Salut Suisse et «Angel Tree» – Un grand merci!)
La journée se déroulait en trois temps: à l’événement pour le personnel retraité (le matin) succédait l’assemblée du personnel.
De bons moments de convivialité attendaient ensuite toutes et tous lors de la fête du personnel au restaurant de l’OFS et sur la piste de danse du foyer -1.
L’événement pour le personnel retraité
Les traditionnelles retrouvailles entre retraités et retraitées ont eu lieu le matin au sommet de la tour. Un apéritif dînatoire a donné lieu à des discussions sur le passé commun à l’OFS, mais aussi sur les activités actuelles, nos anciens et anciennes collègues profitant de leur retraite pour s’adonner à de passionnants loisirs. Apiculture, écriture, coaching, agriculture, voyages et autres excursions remplissent leurs journées, parfois jusqu’à les mettre sous pression du temps!
Galerie photos
Vidéo (Half) a Life with and for Statistics
À son départ à la retraite en octobre 2023, Dominik Ullmann (section DEM) nous a transmis ce témoignage et la vidéo souvenir produite par son fils pour son anniversaire:
Seit einigen Tagen bin ich nicht mehr im Verzeichnis der Mitarbeitenden der BFS auffindbar. Nach etwas mehr als 34 Jahren habe ich in den vorzeitigen Ruhestand gewechselt. Tabellen, Grafiken, Karten, Analysen des BFS haben mich also viele Jahre meines Lebens begleitet. Immer standen dahinter auch unzählige Kolleginnen und Kollegen, die mit mir die Welt der Zahlen und Statistiken geteilt haben. Für die Zusammenarbeit und Unterstützung während dieser langen Zeit bedanke ich mich sehr herzlich und ich wünsche allen Freude und Befriedigung bei ihrer Tätigkeit.
L’assemblée du personnel au Temple du Bas
Après trois années à distance en raison du confinement, l’assemblée du personnel a enfin pu avoir lieu en présentiel. Le Temple du Bas a accueilli collaborateurs, collaboratrices, retraités et retraitées pour un spectacle composé de séquences produites par les divisions sur le thème des super-héros et super-héroïnes et diverses interventions: celle de Urmet Lee (Director General, Statistics Estonia), de notre directeur Georges-Simon Ulrich, de différents groupes au sein de l’OFS (la Compers, Egalit@, Agilit@) et une surprise en chanson par les secrétariats de division/direction. Un Stefano Franscini campé par Urs Frei, chef de la division KOM/PUB, a animé la manifestation tout en humour.
Galerie photos (sélection)
La fête du personnel à l’OFS
Le buffet se déclinait lui aussi aux noms de super-héros et super-héroïnes: Hulk Smash, Wonder Wrap et autres Popeye Food Energy garnissaient les plateaux lors de la verrée festive.
Les plus téméraires de nos collègues n’ont pas hésité à immortaliser leur déguisement éphémère dans le studio photo mis à disposition.
Enfin, la traditionnelle disco du Volley-Bar a accueilli une foule motivée à se dépenser sur la piste improvisée du foyer -1.
Galerie photos (sélection)
Retrouvez l’intégralité des photos (de Vincent Bourrut) et les vidéos disponibles de cette assemblée/fête (et de celles des années précédentes) sur notre page Intranet:
Assemblées et fêtes du personnel